Stupeur et tremblements
« Dans l’ancien protocole impérial nippon, il est stipulé que l’on s’adressera à l’Empereur avec stupeur et tremblements. »
Voici un extrait du 9ème livre d’Amélie Nothomb, livre qui m’a été offert par Élisa. Je retire mes « allusions » sur une quelconque rémunération venant de Tony, jamais il n’aurait fait en sorte que je lise ce livre.
C’est un beau livre (récompensé) qui montre et démontre à quel point les japonais sont formatés pour pousser le respect de l’autre à son paroxysme.
Stupeur et tremblements est un roman autobiographique dans lequel Amélie Nothomb nous présente sa première expérience professionnelle, dans une grande société japonaise. Une entreprise (comme toutes les entreprises japonaise) où il est interdit de prendre une initiative, où il est impossible de ne pas « aimer » son supérieur.
Ah et j’ai appris également que Tony serait très mal poli au pays du soleil levant!!! car ce moucher (merci les allergies) est au Japon l’un des combles de la grossièreté
Ouais j’adore ce livre …
Allez hop au suivant.